If you're using our iPhone Simulator to access Xcode in a multiuser environment, be sure to add your users to the "Developer Tools" group to prevent access issues.  You can accomplish this by performing the following command for each user:

sudo dscl . -append /Groups/_developer GroupMembership USER_NAME