Right click on the iRAPP icon in the PC Systems Tray and select which Mac device (or which Mac account) you want to display.